Amigos y vecinos, mi nombre es Peter Napoles y me postulo para Alcalde de Monroe.
Mi misión es simple: traer un liderazgo estable, sentido común y transparencia real a nuestra ciudad.
Creo en el servicio antes que uno mismo, la planificación antes de la crisis y las personas antes que la política.
Estoy aquí para reconectar nuestra comunidad, fortalecer la participación local y asegurar que cada familia —sin importar idioma, estatus o historia— entienda el POR QUÉ detrás de cada decisión del gobierno local.

Peter Napoles es un veterano del Cuerpo de Marines, líder en tecnología, esposo y padre, que ha dedicado su vida al servicio — a su país, a su comunidad y ahora al pueblo de Monroe.
Peter sirvió nueve años en los Estados Unidos Marines, llegando a ser Supervisor de Soporte Técnico y Jefe de TI de Compañía. Administró sistemas críticos de comunicación, apoyó operaciones para más de 185,000 Marines y mantuvo la preparación tecnológica de más de 300 usuarios, supervisando más de $2 millones en equipos tecnológicos militares. El Cuerpo lo formó con disciplina, responsabilidad y una mentalidad de misión primero — cualidades que mantiene hasta hoy.
Después de los Marines, Peter construyó una exitosa carrera en tecnología de la información. Con más de 14 años de experiencia en TI y ciberseguridad, ha dirigido presupuestos multimillonarios, negociado contratos que generaron grandes ahorros, supervisado operaciones de ciberseguridad empresarial y apoyado misiones humanitarias globales como Gerente de TI en Global Support and Development. Su trabajo incluye el desarrollo de estrategia tecnológica, la gestión de presupuestos de más de un millón de dólares, el fortalecimiento de la seguridad cibernética, la mejora de operaciones de servicio y la formación de equipos de alto rendimiento.
La historia de Peter también está profundamente conectada a la experiencia inmigrante. Es hijo de una orgullosa familia cubanoamericana, criada con los valores del trabajo duro, la fe y la libertad. La historia de su familia — desde salir de Cuba en busca de oportunidad, hasta construir una nueva vida en Estados Unidos — le enseñó el valor del sacrificio y la responsabilidad de servir a los demás.
La esposa de Peter nació en Venezuela, y su propio camino — desde un país en crisis hasta convertirse en ciudadana de los Estados Unidos — es un recordatorio poderoso de lo que todavía representa este país: esperanza, oportunidad y la posibilidad de una vida mejor. Hoy, Peter y su esposa están criando a sus hijos aquí en Monroe, la ciudad que orgullosamente llaman hogar.
Peter no se postula para alcalde para hacer política. Se postula para traer liderazgo estable y de sentido común a Monroe, basado en el servicio, la transparencia, la preparación y Nosotros, el Pueblo. Su misión es simple:
Reconectar a Monroe — con confianza, con propósito y con un liderazgo real que pone a los ciudadanos primero.
Monroe es una comunidad diversa.
Muchas familias tienen raíces en diferentes países, hablan distintos idiomas y han aportado trabajo, fe, cultura y dedicación a esta ciudad.
Como alcalde, me comprometo a:
✔ Reuniones comunitarias primero en español, con traducción al inglés
✔ Explicaciones claras y accesibles sobre decisiones importantes
✔ Comunicación respetuosa para todas las familias
✔ Acceso a información en varios idiomas
✔ Representación justa y participación activa de todos los vecindarios
Porque los ciudadanos son los verdaderos interesados directos de esta ciudad — y merecen ser escuchados y respetados.
Cada residente merece entender la razón detrás de las decisiones del gobierno local.
Este plan tiene como objetivo hacer a Monroe más fácil de seguir, más fácil de entender y más fácil de participar.
• Reportes trimestrales “POR QUÉ”
• Horas abiertas del alcalde por podcast
• Foros públicos abiertos
• Explicaciones honestas del uso de los impuestos — lo bueno y lo malo
• Acceso a la información en múltiples idiomas
Cuando la gente entiende el por qué, crece la confianza.
Y cuando la confianza crece, nuestra comunidad avanza unida.
Monroe está a solo 30 minutos de Uptown Charlotte — una de las áreas tecnológicas de más rápido crecimiento en el sureste.
Ese crecimiento es una oportunidad para nuestra ciudad.
En lugar de ver a nuestro talento salir hacia Charlotte, podemos crear oportunidades aquí mismo.
• Crear una Zona de Incentivos Tecnológicos
• Traer nuevas compañías y nuevas industrias
• Apoyar a emprendedores locales
• Crear alianzas para programas de educación y carreras
• Aprovechar el crecimiento de Charlotte para impulsar a Monroe
Mi visión es clara:
Hacer de Monroe una ciudad bienvenida para innovación, tecnología y nuevas oportunidades.
Serví en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.
Hice un juramento para proteger a este país contra enemigos extranjeros y domésticos.
Cuando entregué mi uniforme, mi juramento no terminó.
Solo cambié las herramientas:
del rifle a liderazgo,
del servicio fuera del país al servicio de mi comunidad local.
Ese mismo compromiso de honor, disciplina y servicio me guía hoy en esta campaña.
Estoy aquí para servir a la gente de Monroe.
No para subir posiciones.
No para ganar la próxima elección.
Sino para restaurar la transparencia, la confianza, y el poder del pueblo.
Monroe primero.
Nuestro pueblo primero.
Y juntos, avanzaremos.
— Peter Napoles para Alcalde de Monroe

Tus contribuciones harán posible llegar a más familias, fortalecer la participación comunitaria y llevar un liderazgo estable y transparente a Monroe.
Cada aporte —grande o pequeño— nos ayuda a avanzar nuestro mensaje y poner a Peter Napoles en la boleta.
Copyright © 2025 Napoles for Monroe - All Rights Reserved.
Paid for by the Committee to Elect Peter Napoles. Contributions are not tax-deductible. North Carolina law requires certain donor information for contributions over $50.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.